| אף שהמצודה מכונה 'מגדל דוד' אין כל קשר בינה לבין דוד המלך. שורשיה של הטעות נעוצים בתקופה הביזאנטית בפירוש מוטעה של כתבי יוסף בן מתתיהו על ידי אבות הכנסייה אשר שייכו את מגדל פצאל לדוד המלך. בימים אלה נהגו לזהות בטעות את הגבעה שהמצודה שוכנת עליה עם העיר המקראית שבנה דוד. אך לימים זוהה מיקומה של עיר דוד למרגלותיו של הר-המוריה. |
 |
המוסלמים כבשו את ירושלים במאה השביעית, ואף הם קישרו את מגדל פצאל עם דוד המלך וכינו אותו 'מחראב נבי-דואד'. |
| במאה ה-19, עם בואם של אנשי המערב לירושלים בחיפוש אחר שרידי הכתובים, זוהה בטעות צריח המסגד כמגדל דוד. כעת הועתק כינויו של מגדל פצאל לצריח התורכי, וזה קיבל את השם 'מגדל דוד'. |
| גלויית שנה טובה, מאה ה-19 |
|
